Анотація до книги "Роні, дочка розбійника. Книга 3. Ведмежа печера (комікси)" Ліндгрен А.:
"Роні, дочка розбійника", книга, кохана з дитинства, існує тепер і у вигляді коміксів, і життєствердна історія про дружбу дітей двох заклятих ворогів отримала нове прочитання. Малюнки до цього видання вигадували під час роботи над однойменним мультсеріалом, знятим Горо Міядзакі. Їхній творець - Кацуя Кондо, провідний мультиплікатор уславленої японської студії "Гіблі". На рахунку у майстра десятки унікальних проектів, він брав участь у розробці персонажів у таких гучних роботах, як "Відьміна служба доставки", "Мій сусід Тоторо", "Ходячий замок", "Рибка Поньо на скелі", "Принцеса Мононоке", та інших. За свої фільми японська студія "Гіблі" на чолі з легендарним Хаяо Міядзакі здобула безліч почесних нагород, а також "Оскар" та "Енні".
"Ведмежа печера" - третя книга серії. Після довгої зими Роні та Бірк починають знову зустрічатися. Але якось сталося непередбачене: хлопчика захопили в полон розбійники Маттіса. Отаман сподівається, що в обмін на сина змусить ворога залишити свій замок. Роні страшна сама думка, що Бірк томитися в ув'язненні. І вона робить вчинок, якому її батько не може знайти виправдання.