The French series of illustrated collections of fairy tales from different peoples continues to be published in the Russian language Caravan of Tales series. This project is led by Doctor of Philology Galina Kabakova, daughter of the famous artist Ilya Kabakov. Fairy tales in collections are selected by themes: a book of fairy tales about cats, about horses, musical fairy tales, fruit and vegetable fairy tales, fairy tales about different professions and others. Many of them are published for the first time. Each fairy tale has preserved the voice and manner of the story of the people who composed it. In France, this series of 26 books is very popular, the books are included in the school curriculum, and the publishing house Flies France, which publishes it, received the award. A. de Saint-Exupery. Picturesque illustrations perfectly complement the text of fairy tales. The publishing house has carefully preserved the original design, fonts and comments in the Russian edition. The frame contains interesting facts, legends, proverbs and riddles that make reading even more fun.