{"product_id":"magisterial-9785041878061","title":"Рильке Р.М.. Победивший дракона","description":"\u003cp\u003e«Кто ж ты все-таки, Райнер? Не немец, хотя – целая Германия! Не чех, хотя родился в Чехии (NB! в стране, которой еще не было, – это подходит!), не австриец, потому что Австрия была, а ты – будешь! Ну не чудесно ли? У тебя – нет родины!» – писала Райнеру Марии Рильке Марина Цветаева. Но Родина у поэта всё-таки была: не только та неизреченная и вечная область бытия, к познанию которой издревле стремится поэзия, но и отцветающая старая Европа, в которой сошлись «весь цвет, вся гниль Империй». Влюбленный в Россию, нежный, надломленный и страстный, Райнер Мария Рильке стал важнейших поэтов XX века. Коллекцию «немецкая классика в переводах Владимира Летучего» открывает сборник блистательной прозы Рильке – от романа «Записки Мальте Лауридса Бригге», до прозо-стихов и напоминающих печальные притчи «Историй о любимом Боге».\u003c\/p\u003e","brand":"Магистраль. Эксмо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47376884859019,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/4070\/8235\/files\/ServerPicture_a4a0ea58-28a3-4d03-896d-dcc463a80124.jpg?v=1781798740","url":"https:\/\/bookvoed.us\/uk\/products\/magisterial-9785041878061","provider":"Bookvoed US","version":"1.0","type":"link"}