Одиссей в панике: у него появился серьёзный конкурент в борьбе за право считаться главным путешественником античного мира — троянец Эней! Ведь ему тоже предстоит невероятное морское странствие, встреча с циклопом, Скиллой, Харибдой и всё такое. Впрочем, это ещё когда будет, пока же и Одиссей, и Эней — всего лишь маленькие мифята...
Тем временем младенец Ахилл, которого мы помним по первым томам серии, подрос и начал изо всех сил готовиться к карьере величайшего воина в истории. И всё бы ничего, только вот его мать, морская нимфа Фетида, представляет будущее сына совсем не так! Ещё бы, она-то отлично знает предсказание оракула, возвестившего, что у Ахилла есть два пути: прожить жизнь долгую, но бесславную, либо короткую, но героическую. И, чтобы не искушать сына выбором, решает спрятать его на далёком острове, для верности переодев девочкой... Сработает ли её хитрость? Об этом, как и о многом другом, вы узнаете из нового тома популярной серии «Мифята»!